diff --git a/public_html_admin/js/clients.js b/public_html_admin/js/clients.js
index 52fb392..d4624b4 100644
--- a/public_html_admin/js/clients.js
+++ b/public_html_admin/js/clients.js
@@ -150,7 +150,7 @@ function modalViewClient_initTabAbsences() {
         modalViewClient.find("div.tabAbsences table tbody").append(tr);
         
         nullChild = modalViewClient.find("div.tabAbsences table tbody tr.nullChild");
-        if(nullChild.length>0) nullChild.remove();
+        if(nullChild.length>0) nullChild.addClass("hide");
         
         modalViewClient_initAbsenceRow(tr);
     });
@@ -239,7 +239,11 @@ function modalViewClient_initAbsenceRow(row) {
         
         // CANCEL
         if(row.hasClass("editable")) {
-            if(ref == 'new') row.remove();
+            if(ref == 'new') {
+                list = row.parent();
+                row.remove();
+                if(list.find("tr:not(.nullChild)").length==0) list.find("tr.nullChild").removeClass("hide");
+            }
             else {
                 iptDebut.blur(); iptFin.blur(); iptRmq.blur();